Idée originale et conception web
Philippe Vachon, Jean-François Parent et David Côté-Hamel, diplômés de l’école secondaire du Triolet et âmes de la firme de conception web.
[www.lubievision.com].
Réalisation et montage vidéo
Anh Minh Truong, diplômé de l’école Mitchell-Montcalm et propriétaire de l’agence Criart
[www.criart.ca]
